Le Jura bernois / Der Berner Jura
* Préface / Vorwort (François Jeanneret et Martin Hasler)
* Analyse géomorphologique de la carte « Moutier » / Geomorphologische Analyse der Karte « Moutier » (Jean-Pierre Portmann)
* Les « blocs laboureurs » de Chasseral : une curiosité géomorphologique / Die « pflügenden Wanderblöcke » am Chasseral : eine geomophologische Besonderheit (André Pancza)
* Les vents dans le Vallon de St-Imier / Die Winde im Vallon de St-Imier (Ralph Rickli)
* Les mésoclimats du Jura central : une coupe phénologique / Die Mesoklimate des zentralen Jura : ein phänologischer Querschnitt (François Jeanneret)
* Un demi-siècle d’évolution de la végétation dans une commune du Jura bernois : l’exemple d’Orvin / Ein halbes Jarhundert Vegetations-Entwicklung im Berner Jura : die Beispiel von Orvin (Jean-Michel Gobat)
* Conditions naturelles et développements géopolitiques / Naturräumliche Eignungen unde geopolitische Ausformungen (Georges Grosjean)
* Urbanisation des campagnes et agriculture : le cas du Plateau de Diesse / Siedlungsentwicklung und Landwirtschaft : das Bespiel des Tessenberges (Frédéric Chiffelle)
* Le développement de la structure de l’habitat dans le Vallon de St-Imier depuis 1800 / Die Entwicklung der Siedlungstruktur im Vallon de St-Imier seit 1800 (Hans-Rudolf Egli)
* La Neuveville - Montagne-de-Diesse : aspects de l’histoire des communications / Neuenstadt - Tessenberg : zur Geschichte der Verkehrsbeziehungen (Hans Von Rütte)
* Le réseau ferroviaire à travers le Jura : contraintes et perspectives / Das Eisenbahnnetz durch den Jura : Einschränkungen und Aussichten (André Denis)
* L’économie du Jura bernois / Die Wirtschaft des Berner Jura (Denis Grisel)
* Le tourisme en moyenne-montagne : les chances du Jura bernois / Fremdenverkehr im Mittelgebirge : die Aussichten des Berner Jura (Martin Chaignat)
* Conclusions et perspectives / Sclussfolgerungen und Ausblick (Raymond Bruckert)
1991, 199 pages
